近日，來自芝加哥的藝術(shù)家Heath Dewey-Hagborg 3D打印了兩個展現(xiàn)切爾西·曼寧（Chelsea Manning）面容的面具。曼寧是一名美國士兵，也是著名的泄密者之一，他于2013年因違反間諜發(fā)而被判35年軍事監(jiān)禁。這件作品目前正在Victoria & Albert的“Future Design（未來設(shè)計）”展中展出，作品題目是“Radical Love（激進(jìn)的愛）”。

　　2010年最重要的政治事件之一就是大量機(jī)密的美國外交電報通過維基解密向全世界公開。而這些機(jī)密信息就來自美國陸軍上等兵Chelsea Manning，當(dāng)時他的名字是Bradley Manning，在美軍第十山地師，負(fù)責(zé)情報分析。當(dāng)時Manning是匿名做這件事的，但是他的名字最終被黑客Adrian Lamo舉報給了美國軍方。2013年7月Manning被控22項罪名和判處35年軍事監(jiān)獄（Manning后來宣布變性并把名字改為Chelsea Manning）。就像后來的斯諾登一樣，Manning行為所涉及的合法性和道德性問題一直被外界爭論不休，而且有一批自由主義思想的藝術(shù)家通過各種方式表達(dá)對于Manning的堅定支持，Dewey-Hagborg創(chuàng)作的這件3D打印作品也是處于這個目的。

　　為了強(qiáng)調(diào)Manning的存在，藝術(shù)家使用了一種被稱為法醫(yī)DNA表型（forensic DNA phenotyping）的技術(shù)，利用Manning的DNA信息來盡量逼真地創(chuàng)建出Manning的3D打印面容。為了獲得曼寧的DNA樣本，藝術(shù)家切下了一截她的頭發(fā)并用拭子獲取了一點她面頰上的細(xì)胞。然后使用先進(jìn)的軟件，將其中的DNA測序信息翻譯成眼睛的顏色、頭發(fā)的顏色和膚色等身體性狀。“通過輸入這些不同的參數(shù)，我可以在一個確定的類型之內(nèi)生成隨機(jī)變化的Manning的面容。”Dewey-Hagborg對《衛(wèi)報》記者說。

　　據(jù)了解，該3D打印的作品是對Manning被監(jiān)禁以來完全從公眾視線消失的一種意見表達(dá)。實際上這件作品還涉及到了Manning的性別轉(zhuǎn)換：Manning在2013年被判刑不久即宣布自己變性。其中的一個面具已經(jīng)通過性別基因設(shè)置為中性，而另外一個面具則被設(shè)定為女性。“她一直被監(jiān)禁，在她性別轉(zhuǎn)換期間我們沒法去探視她。”Dewey-Hagborg解釋說。“自從她被確認(rèn)為Chelsea Manning以后，我們就已經(jīng)無法見到她。”

　　由于這位藝術(shù)家的良好聲譽(yù)，現(xiàn)今被關(guān)押在堪薩斯州萊文沃思堡監(jiān)獄里的Manning同意為這件藝術(shù)品提供自己的基因。

　　如今這兩件3D打印的面具正在瑞士達(dá)沃斯的世界經(jīng)濟(jì)論壇進(jìn)行展示，無論是藝術(shù)家本人還是公眾都無法欣賞它們。“這些面具3D打印之后就從倫敦直接被運到了瑞士。”藝術(shù)家說。“世界經(jīng)濟(jì)論壇的入場券只有世界各國領(lǐng)導(dǎo)人才有，而我沒有被邀請。”

　　盡管已經(jīng)與世隔絕，但是Manning還是從2015年4月份開始嘗試通過Twitter與外界溝通。由于被禁止瀏覽網(wǎng)頁，Manning只能把語音郵件發(fā)給中間人，由后者代為發(fā)布。