ATEX 與 IECEx 的差異說明

爆炸往往會導致死亡或嚴重傷害以及重大附帶損害。此類事件還會造成更廣泛的經濟及環境影響。

因此，采取必要的預防措施以避免或抑制爆炸性環境的形成，以及防止潛在點火源的存在至關重要。

為了提高安全意識并防范爆炸，一系列指令和標準被制定出來，以確保制造商和操作人員遵循相關指導原則，從而達到最高水平的安全性。

ATEX 指令和 IECEx 認證體系便是證明所需安全水平的兩項此類指導原則。

ATEX 與 IECEx 認證有何差異？

盡管此兩項體系均基于 IEC 60079 系列國際標準，然而二者之間卻存在一些差異。ATEX 指令主要在歐盟內部使用，在被任何成員國采用之后即歸入法令范圍。另一方面，IECEx 認證完全基于相應標準，目標管轄范圍涵蓋全球所有國家。

可在 IECEx Informative Guide說明指南中找到關于二者差異的完整概述。

ATEX 指令是什么？

其中包括兩個部分：

Directive 1999/92/EC 指令 – ATEX “用戶”指令規定了存在爆炸隱患的環境中的作業人員的健康和安全的最低保障要求。

該指令中規定的措施包括：

• 全面評估爆炸風險及相關特征
• 將有爆炸環境的地區分為多個“區域(Zone)”，并標記入口點
• 確保安全的工作條件
• 訪客和轉包商的協調責任
• 選擇適當的設備和保護方法

2014/34/EU 2014/34/EU 指令 – ATEX“設備”該指令針對制造商，規定了對預期用于潛在爆炸環境的設備（包括用于地表、地下和固定近海設施的電氣設備）的相關要求。

該指令包括：

• 預期用于潛在爆炸性環境，以及能夠通過其自身的潛在點火源造成爆炸的所有設備。
• 預期用于潛在爆炸性環境的保護系統。

制造商必須確保其產品符合基本健康與安全要求，并歷經適當的合規流程。通常包括由認證機構進行測試和認證。

經認證的設備標有“EX”符號以及詳細說明保護方法和溫度分類的附加標記。

選擇適用于爆炸性環境的設備

IECEx 是什么？

IECEx 是一個國際認證體系，要求完全符合 IEC 國際標準。

合格的 IECEx 測試實驗室可評估預期用于潛在爆炸性環境的產品，IECEx 認證機構可在符合安全標準要求時發放“IECEx 合格證書”。

在許多國家中，可憑借 IECEx 合格證書直接進入市場，并證明產品符合國際標準，以支持所有本地認證要求。

對于 ATEX 和 IECEx，技術要求和用于證明合規的標準幾乎完全相同。

因此，產品同時具備 ATEX 和 IECEx 證書已成為了普遍的行業慣例。

了解關于 PR electronics 的 ATEX 和 IECEx 認證系列設備的更多信息。

返回 PR 知識庫